“Sretan Božić! Ta kratka sintagma, koju u socijalizmu niste mogli pročitati nigdje osim na čestitkama što su se mirno, slobodno prodavale, u kasnu je hrvatsku jesen 1990. postala nekako nepoželjna. Nešto je u njoj smrdilo na taj socijalizam (preko noći prozvan komunizmom) i trebalo ju je dotjerati, dekomunizirati i rekroatizirati. I tako je ‘sretan Božić’ naprasnom pretvorbom postao ‘čestit Božić’. No onda je nekom krstitelju jarića sinulo da riječ ‘čestit’ ima korijen u praslavenskom, i Božić je odjednom od čestitoga postao – ‘blagoslovljen’. A onda je, otprilike s društvenim mrežama, stiglo ‘Sretan Božić svima koji slave'”, čestita Renato Baretić za tportal.